Is the internet connection needed?
Only if the license file is not present on the stick.
I see! I've found this tool on github >> https://github.com/zeld/psa-update
It seems it's doing the job, at the moment it's setting up the usb drive and there is also a licence folder with the key inside. Once it's finished I'll try to update the FW and the maps and I'll let you know the outcome!
Hey edu_chirimoya the process is finished and the head unit recognises both the HU and maps updates. Do you have a rough idea of how long does the process take? As far as I know the vehicle engine should be running, no s&s enabled. Something I’m missing?