Nach fast zwei Jahre mit dem 508 kann ich viel auflisten:
Positiv:
Ästhetisches Design innen und außen, sieht immer frisch und gut aus, rahmenlosen Fenster und Doppelauspuff geben den Eindruck von ein viel teureres Auto
Höher Komfort auch auf den Langstrecken (600km+ pro Tag), gutes Auto für Road-Trip, Sitze (AGR) fühlen nicht gleich angenehm, aber mit den richtigen Einstellungen sind sie super bequem
Deutlich praktischer als sie aussieht, so lang als man nicht hoch ist (wir sind alle 176cm und kleiner, über 180cm soll man lieber wegbleiben): ich kann auch ISOFIX Kindersitz schnell ein- und ausbauen, Kofferraum ist groß, Wendekreis erstaunlich klein
Nach Eingewöhnung finden wir i-Cockpit auch schön
Keine große Probleme in 2 Jahre-23k km, obwohl das Auto nach der Herstellung 1 Jahr gesessen ist
Mein 2-jähriger Sohn findet sie toll 
Negativ:
Einparkhilfe reagiert langsam und braucht damit viel Gewöhnung
Kleinteile sind billig (alles in Dachbereich: keine Halterungen, Kleiderhaken und Stangenhaltern sind schon einmal rausgefallen)
"Hände auf dem Lenkrad" Warnungen kommen oft falsch und nerven
Die ganz erste Schaltung von 1 auf 2 (EAT8) ist öfters roher als erwartet
Erstes Auto wo ich Kühlmittel zwischen Inspektionen nachfüllen muss (laut Bedienungsanleitung zu erwarten)
Verdampfung klopft manchmal auf sehr schlechte Strassen (kein Problem bei Händler gefunden), ist aber trotzdem immer ansprechbar
Der Auspuff muss jede 6 Monate wieder poliert, wegen Flugrost. Es braucht nur 10 Min. Aufwand aber trotzdem nervig
Niemand hat Eifersucht auf einem Peugeot 